特朗普究竟听得懂法语，还是听得懂俄语？

西班牙第一帅 · 发表于 2025-2-26 08:35:02

美国在乌克兰问题上针对欧洲盟友的态度，可以说一点儿都没变，也可以说180度在变。
文 | 海上客

2月24日，美国总统特朗普（右）在华盛顿白宫与到访的法国总统马克龙举行会谈后出席联合记者会图：新华社
美国总统特朗普究竟听得懂法语，还是听得懂俄语？这到底是虚指还是实指呢？
特朗普当着法国总统马克龙的面说，自己听不懂法语，只能当着马克龙的面用英语说“是，是，是”。
随着近阶段第二轮美俄和谈的到来，特朗普懂不懂俄语的问题，似乎也该议一议了！
01
欧洲多国领导人，以及欧盟委员会、欧洲理事会领导人，于当地时间2月24日前往基辅，惹得乌克兰总统泽连斯基热泪盈眶。都到了这时候，特朗普恨不得准备代乌克兰签城下之盟的时候，欧洲还有一帮哥们、姐们来基辅，趁热乎多掬一把泪，也算回报。

欧洲多国领导人与欧盟领导人2月24日访问基辅
然而，欧洲两个大国，或者说北约两个欧洲重要国家——英、法领导人却跑到华盛顿，与美国总统特朗普会晤。
在白宫，马克龙对特朗普说，好歹要搞清楚，“侵略者”可是俄罗斯啊。特朗普总统不能偏帮俄罗斯啊！
海叔注意到，这次马克龙说的是英语。都知道法兰西民族很尊重自身的语言。但这一次，马克龙顾不了“尊重法语”了。原因很简单，在白宫，特朗普当众揶揄马克龙：
“我只是想给你们讲个小故事啊。当时我们在埃菲尔铁塔那儿，我和你那迷人的妻子还有我的妻子，我们四个人共进晚餐。餐后我们边走边聊。马克龙用法语一阵地说。我们当时没有翻译，而他还是不停地说啊说。我就只有点头的份，说 ‘是，是，是’。而他可真把我坑了，因为我第二天回去看了报纸，发现报上登的根本不是我们当时说的内容。我跟你们说，他这人可精明了。”
听了特朗普这段描述，他到底是懂法语还是不懂法语？

2017年7月，在特朗普第一任期，特朗普夫妇访问法国，受到马克龙夫妇热情接待
如果他懂法语，什么叫“我就只有点头的份”？
如果他不懂法语，第二天他为什么发现报上登的根本不是他与马克龙聊天的内容？
难怪马克龙要在白宫当着大伙的面说英语。这样不仅让特朗普能听懂，也让在场的美国人做个见证，看他究竟跟特朗普说了些什么。
02
中国《名贤集》中有这么一句话——
“话不投机半句多”。
显然，特朗普和马克龙之间未必投机。特朗普对马克龙说，美国向乌克兰提供了3500亿美元援助，但“一无所获”，而欧洲只花了1000亿美元。
特朗普还说，欧洲是借钱给乌克兰打仗，还说“他们已经收回了自己的钱，而美国没有”。可以想象之前跟着拜登俄乌政策的欧洲，听了这话有多恼火！
“不，事实上，我们付了钱”，“就像美国的情况一样，我们采取了赠款、贷款和贷款担保的混合方式”，“我们提供了真金白银”。马克龙忙不迭地说。

2023年8月，马克龙（右）授予乌克兰总统泽连斯基最高法国奖项——荣誉军团骑士勋章
但是那又有什么用呢？
特朗普是在说事实吗？
他是在说如今以及战后乌克兰利益怎么分配！他言下之意，欧洲没份！最好美国独享！
环球时报援引美联社的评论称，“马克龙与特朗普会面正值欧洲大部分地区感到不安的时刻，因为他们目睹了在特朗普领导下美国外交政策的巨大转变”。海叔感觉，这话，仅仅说对一半吧！
美国还是那个美国，星条旗还是那面星条旗啊！不能说拜登在任上，哪怕到了2025年1月16日，亦即距离他离任还剩四天，仍让英国与乌克兰签署“百年好合”的《全面伙伴关系协议》，时隔几天，美国换总统，就要让英国“不换想法就换人”。这谁受得了？

1月16日，乌克兰总统泽连斯基（右）与英国首相斯塔默在基辅举行会晤图：新华社发（乌克兰总统办公室供图）
现在的情况是，美国在乌克兰问题上针对欧洲盟友的态度，可以说一点儿都没变，也可以说180度在变。
说一点儿都没变，是宗旨没变！反正无论吃亏还是能跟着美国喝一口汤，都得听美国的。美国让欧洲往东，欧洲不能向西瞥一眼，偷瞄都不行！
说180度在变，指的是现在特朗普要的是俄乌和谈。欧洲不能阻扰美国行事。如今说俄罗斯不是“入侵”，就如同拜登时代说俄罗斯是“入侵”，欧洲只有跟从的份！
但欧洲的态度，特别是法、德、英等老牌列强，好像还在想着自己是列强那档子事。到乌克兰干什么？无非是类似门户开放政策一般——
乌克兰给美国什么好处，我们欧洲也得要。
但问题在于乌克兰凭什么给欧洲这个那个各种好处？确实，欧洲给了乌克兰一些枪炮弹药，但那是以北约的名义给的。欧洲自己呢？
也正因此，英法还在说，将继续向乌克兰提供武器。德国暂时没动静。毕竟其刚提前举行了大选，新政府还在酝酿中。
03
在白宫见了英法领导人以后，特朗普并没有停下与俄罗斯和议的步伐。
2月25日，美俄代表迅速在沙特展开第二轮会谈。
这意味着什么呢？
在海叔看来，如此快节奏地展开第二轮会谈，说明美方听明白了俄方的一些诉求，也认为可以根据俄方所说做一些事。无论特朗普听不听得懂俄语，反正美方听懂了一些情况。
接下来，具体问题具体谈。
不过，亦有专家分析认为，美俄在核心诉求上仍然存在难以调和的矛盾，和谈前景还有很多不确定性。
这就需要继续坐下来谈。毕竟，俄罗斯有自身的诉求，有自身的考虑，不会轻易按照美方主导的节奏来走。
啥时候谈到美俄总统也如美法总统一般促膝长谈，且当众促膝长谈，或许和平到来的时刻就更快一些。